탈리타쿰

반응형

일본여행 필수 일본어회화 단어: 한글발음 포함

일본여행 필수 일본어회화 단어: 한글발음 포함

 

 

여행 시 상황별로 꼭 알아두어야 할 표현 모음집

1. 인사 및 기본 표현

한국어일본어일본어 발음
안녕하세요 こんにちは 곤니치와
감사합니다 ありがとうございます 아리가또 고자이마스
실례합니다 しつれいします 시츠레이시마스
죄송합니다 ごめんなさい 고멘나사이
괜찮습니다 だいじょうぶです 다이죠부데스
부탁합니다 おねがいします 오네가이시마스
잘 부탁드립니다 よろしくおねがいします 요로시쿠 오네가이시마스
처음 뵙겠습니다 はじめまして 하지메마시떼
 

2. 식당에서

한국어일본어일본어 발음
추천 메뉴 있나요? おすすめはありますか? 오스스메와 아리마스카?
이거 주세요 これをください 고레오 쿠다사이
맵지 않나요? からくないですか? 카라쿠나이 데스카?
물 주세요 おみずをください 오미즈오 쿠다사이
계산서 주세요 おかんじょうをおねがいします 오칸죠오 오네가이시마스
잘 먹었습니다 ごちそうさまでした 고치소우사마데시타

3. 쇼핑할 때

한국어일본어일본어 발음
얼마예요? いくらですか? 이쿠라데스카?
이것은 뭐예요? これはなんですか? 고레와 난데스카?
좀 깎아 주세요 まけてください 마케테 쿠다사이
다른 색 있어요? ほかのいろはありますか? 호카노 이로와 아리마스카?
시착해도 되나요? しちゃくしてもいいですか? 시챠쿠 시떼모 이이데스카?
카드 되나요? カードはつかえますか? 카도와 츠카에마스카?

4. 길 찾기/이동

한국어일본어일본어 발음
○○는 어디예요? ○○はどこですか? ○○와 도코데스카?
이 근처에 역 있어요? このちかくにえきはありますか? 코노 치카쿠니 에키와 아리마스카?
길을 잃었어요 みちにまよいました 미치니 마요이마시타
도와주세요 たすけてください 타스케테 쿠다사이
택시 타는 곳은 어디예요? タクシーのりばはどこですか? 타쿠시- 노리바와 도코데스카?

 

5. 숙소 체크인/체크아웃

한국어일본어일본어 발음
예약했어요 よやくしました 요야쿠 시마시타
이름은 ○○입니다 なまえは○○です 나마에와 ○○데스
체크인하고 싶어요 チェックインしたいです 첵크인 시타이데스
체크아웃은 몇 시예요? チェックアウトはなんじですか? 첵크아웃와 난지데스카?
짐을 맡겨도 되나요? にもつをあずけてもいいですか? 니모츠오 아즈케테모 이이데스카?

6. 위급 상황

한국어일본어일본어 발음
아파요 いたいです 이타이데스
병원에 가고 싶어요 びょういんにいきたいです 뵤-인니 이키타이데스
약국은 어디예요? くすりやはどこですか? 쿠스리야와 도코데스카?
경찰서가 어디예요? けいさつしょはどこですか? 케-사츠쇼와 도코데스카?
지갑을 잃어버렸어요 さいふをなくしました 사이후오 나쿠시마시타
일본어를 잘 못해요 にほんごがわかりません 니홍고가 와카리마센
 

실전 예문으로 정리하기

식당에서

  • "이거 주세요."
  • これをください (고레오 쿠다사이)
  • "맵지 않나요?"
  • からくないですか? (카라쿠나이 데스카?)

쇼핑할 때

  • "이건 얼마예요?"
  • これはいくらですか? (고레와 이쿠라데스카?)
  • "카드 되나요?"
  • カードはつかえますか? (카도와 츠카에마스카?)

길 찾기

  • "신주쿠역은 어디예요?"
  • しんじゅくえきはどこですか? (신주쿠에키와 도코데스카?)
 

일본여행 시 꿀팁

  1. 기본 표현만으로도 대부분 해결 가능
    일본은 관광객 친화적인 나라라서, 간단한 일본어와 손짓, 그리고 번역 앱만 있으면 충분히 여행이 가능해.
  2. 丁寧語(공손한 표현)를 사용하면 예의 바르게 들림
    일본은 예의를 중시하는 문화라서 "~ください(주세요)", "~おねがいします(부탁합니다)" 같은 표현을 자주 쓰는 게 좋아.
  3. 종이와 펜, 또는 메모 앱을 활용하면 의사소통이 더 쉬움
    숫자나 지명은 직접 적어 보여주면 이해가 더 빨라.

 

 

일본여행 꿀팁: 일본 편의점 인기 음식 TOP10 & 일본어 주문 표현

1. 일본 편의점 인기 음식 TOP10

일본의 편의점은 진짜 보물창고야. 도시락부터 디저트, 라면, 디저트까지 뭐 하나 빠지는 게 없어. 여기서 추천하는 건 CU, 세븐일레븐, 패밀리마트, 로손 등에서 공통적으로 인기 많은 메뉴야.

 

순위음식일본어발음특징
1 오니기리 (주먹밥) おにぎり 오니기리 참치마요, 소고기, 연어 등 다양
2 샌드위치 サンドイッチ 산도잇치 부드럽고 식사 대용으로 굿
3 치킨 (핫스낵) フライドチキン 후라이도 치킨 패밀리마트의 '팜치킨'이 인기
4 편의점 도시락 べんとう 벤토우 저녁으로도 손색 없음
5 컵라면 カップラーメン 캇푸라멘 종류 다양, 물만 부으면 OK
6 푸딩 プリン 푸링 부드럽고 진한 계란맛
7 몬블랑 케이크 モンブラン 몬부랑 밤맛 크림 케이크
8 아이스크림 アイスクリーム 아이스쿠리무 하겐다즈 미니컵 인기
9 나베요리 (즉석 전골) なべりょうり 나베료오리 겨울에 강추, 전자렌지 조리
10 계란말이 たまごやき 타마고야키 부드러운 단맛 계란말이

 


2. 편의점에서 사용하는 실전 회화 표현

한국어일본어발음
이거 하나 주세요 これをひとつください 고레오 히토츠 쿠다사이
전자렌지 사용해도 돼요? レンジであたためてもいいですか? 렌지데 아타타메테모 이이데스카?
포크 주세요 フォークをください 포-쿠오 쿠다사이
계산할게요 おかいけいをおねがいします 오카이케이 오 오네가이시마스
봉투 필요 없어요 ふくろはいりません 후쿠로와 이리마센
카드로 결제할게요 カードでおねがいします 카-도데 오네가이시마스

 


3. 지역별 숨은 맛집에서 유용한 일본어 회화

일본은 지역별로 향토 음식이 다양해. 각 지역에서 현지식당에 갔을 때 쓸 수 있는 실용 일본어 표현도 아래에 정리했어.

오사카 - 타코야키 & 오코노미야키 전문점

한국어일본어발음
타코야키 8개 주세요 たこやきを8こください 타코야키오 햓코 쿠다사이
마요네즈 빼주세요 マヨネーズはぬきで 마요네-즈와 누키데
오코노미야키 하나 주세요 おこのみやきをひとつください 오코노미야키오 히토츠 쿠다사이

 

 

홋카이도 - 해산물 & 스프카레

한국어일본어발음
게 요리 추천해 주세요 かにりょうりをおすすめしてください 카니료오리 오 오스스메 시떼 쿠다사이
매운 걸로 해 주세요 からいのをください 카라이노오 쿠다사이
해산물 덮밥 하나 주세요 かいせんどんをひとつください 카이센동 오 히토츠 쿠다사이

후쿠오카 - 라멘 전문점

한국어일본어발음
미소라멘 주세요 みそラーメンをください 미소라멘오 쿠다사이
곱빼기로 해주세요 おおもりでおねがいします 오오모리데 오네가이시마스
차슈 추가할게요 チャーシューをついかします 챠-슈-오 츠이카시마스

4. 일본 여행 앱 활용 팁 (보너스)

일본 여행 중 회화를 보완해줄 무료 앱들도 활용하면 금상첨화야.

  • Google Translate (구글 번역)
    음성 인식 정확도도 좋고, 카메라 번역도 가능
  • NAVER 파파고
    한국어 기반 번역이 강력함. 한국인에게 더 적합
  • NAVITIME Japan Travel
    지하철, JR노선, 버스까지 실시간 검색 가능
  • 타베로그 (Tabelog)
    지역별 맛집 순위 & 후기 확인 가능


일본여행 필수 일본어 단어 100개

(한국어 - 일본어 - 발음)


1. 기본 인사말 & 예의 표현

한국어일본어발음
안녕하세요 こんにちは 곤니치와
안녕히 계세요 / 가세요 さようなら 사요나라
감사합니다 ありがとうございます 아리가토 고자이마스
실례합니다 / 죄송합니다 すみません 스미마센
괜찮아요 だいじょうぶです 다이죠부데스
잘 먹겠습니다 いただきます 이타다키마스
잘 먹었습니다 ごちそうさまでした 고치소사마데시타

 


2. 숫자 & 수량 표현

한국어일본어발음
하나 ひとつ 히토츠
ふたつ 후타츠
みっつ 밋츠
よっつ 욧츠
다섯 いつつ 이츠츠
여섯 むっつ 묏츠
じゅう 쥬우

 


3. 교통 & 길 찾기

한국어일본어발음
えき 에키
전철 / 지하철 でんしゃ 덴샤
버스 バス 바스
택시 タクシー 타쿠시이
지도 ちず 치즈
출구 でぐち 데구치
입구 いりぐち 이리구치
화장실 トイレ 토이레
오른쪽 みぎ 미기
왼쪽 ひだり 히다리
まえ 마에
うしろ 우시로

 


4. 식당 & 카페

한국어일본어발음
みず 미즈
おちゃ 오챠
메뉴 メニュー 메뉴-
추천 요리 おすすめりょうり 오스스메 료오리
계산 おかいけい 오카이케이
현금 げんきん 겐킨
카드 カード 카-도
포장 もちかえり 모치카에리
먹고 갈게요 ここでたべます 고코데 타베마스
맛있어요 おいしいです 오이시이데스
덜 맵게 해주세요 からさをひかえめに 카라사오 히카에메니
 

5. 쇼핑 & 편의점

한국어일본어발음
이거 これ 고레
저거 あれ 아레
얼마예요? いくらですか? 이쿠라데스카?
싸요 やすいです 야스이데스
비싸요 たかいです 타카이데스
샴푸 シャンプー 샴푸-
칫솔 はぶらし 하부라시
물티슈 ウェットティッシュ 웻토팃슈
건전지 でんち 덴치
우산 かさ 카사
くすり 쿠스리

 


6. 비상 상황 & 감정 표현

한국어일본어발음
도와주세요 たすけてください 타스케테 쿠다사이
병원 びょういん 뵤오인
아파요 いたいです 이타이데스
잃어버렸어요 なくしました 나쿠시마시타
경찰 けいさつ 케-사츠
조용히 해 주세요 しずかにしてください 시즈카니 시떼 쿠다사이
피곤해요 つかれました 츠카레마시타
기뻐요 うれしいです 우레시이데스
화났어요 おこっています 오콧떼이마스
슬퍼요 かなしいです 카나시이데스

7. 호텔 & 숙소

한국어일본어발음
예약 よやく 요야쿠
체크인 チェックイン 첵쿠인
체크아웃 チェックアウト 첵쿠아우토
へや 헤야
열쇠 / 카드키 かぎ / カードキー 카기 / 카-도키-
샤워 シャワー 샤와
수건 タオル 타오루
에어컨 エアコン 에아콘
와이파이 ワイファイ 와이파이

 


8. 관광 & 엔터테인먼트

한국어일본어발음
입장권 にゅうじょうけん 뉴우죠오켄
사진 しゃしん 샤신
금지 きんし 킨시
박물관 はくぶつかん 하쿠부츠칸
사원 おてら 오테라
신사 じんじゃ 진쟈
온천 おんせん 온센
놀이공원 ゆうえんち 유우엔치
바다 うみ 우미
やま 야마

 

  • ‘~ください’ (쿠다사이) 는 정중한 “주세요” 표현이야. 대부분의 요청에 붙이면 공손해져.
  • 발음이 어렵다면, 핸드폰에 입력해서 보여주는 것도 방법.
  • 편의점, 식당, 역 등에서는 표지판에 영어도 병기돼 있는 경우가 많지만, 간단한 단어만 알아도 현지인과의 거리감이 확 줄어들어.

 

 

일본여행 필수 일본어회화 단어: 한글발음 포함

728x90
반응형
반응형
250x250